'Miss Peregrines' Emma über die Unterschiede des Films
Keine Verfilmung eines Buches wird jemals eine perfekte Nachbildung sein, aber einige Großbildversionen gehen weiter als andere, wenn es darum geht, Änderungen an ihrem Quellmaterial vorzunehmen. Tim Burtons gerade veröffentlichter FilmMiss Peregrines Heim für besondere Kinder , zum Beispiel, bleibt in der Nähe von Ransom Riggs 'geliebtem Roman in vielerlei Hinsicht - macht aber auch einige ziemlich große Sprünge, stellt einen Bösewicht vor und verändert die Art und Weise, wie der Film endet. Die größte Variation von Buch zu Leinwand muss jedoch die Figur von Emma sein, die eine ganz andere Persönlichkeit und einen anderen Handlungsbogen hat als im Roman. Und während Sie mit Bustle sprechen, um Werbung zu machen Miss Peregrinesin New York Schauspielerin Ella Purnell erklärt, warum sie genau das wollte.
schnelles und wütendes Schlusslied
'Ich habe mich bewusst entschieden, das Buch nicht zu lesen, bis ich das Gefühl hatte zu wissen, wer Emma ist', erklärt die 20-Jährige. 'Ich wollte zwei völlig getrennte Charaktere erstellen, und das habe ich getan.'
In dem Buch ist Emma eine ruhige, melancholische Figur, während Purnells Version, wie sie es beschreibt, ein 'feuriger Arsch' ist. Die tragische Romantik und der Herzschmerz, die Emma in Riggs 'Roman definieren, sind im Film immer noch vorhanden, aber sie sind sekundär zu ihrer Risikobereitschaft und ihrem Wunsch, Teil der Handlung zu sein. Es ist eine faszinierende Ergänzung der Geschichte, aber Purnell erkennt, dass die drastischen Änderungen an ihrem Charakter die Fans nicht erfreuen werden, die hoffen, dass dieselbe Version von Emma, die sie in dem Buch geliebt haben, auf dem Bildschirm erscheint. Der Schauspieler sagt: 'Ich habe den Schmerz der Leute gespürt, als sie herausfanden, dass es in diesem Fall anders war, das habe ich definitiv getan.'
Obwohl einige Fans über die spezifischen Änderungen meckern, ist es unwahrscheinlich, dass irgendjemand Probleme mit der Erweiterung von Emmas Komplexität als Charakter hat. Wie von Purnell gespielt, ist sie eine komplizierte, interessante Person, deren Entscheidungen und Handlungen nicht immer leicht zu erklären sind. 'Wir hören dieses Ding immer über starke weibliche Charaktere in Hollywood - es ist jetzt ein eigener Hashtag', sagt Purnell. 'Aber was mir an Emma gefallen hat ist, dass sie körperlich stark und emotional stark ist, aber sie ist eine Frau. Sie ist keine Superfrau, die Karate-Chops in High Heels macht - das ist lächerlich. Das ist jetzt so veraltet. '
Diese Emma nimmt am Kampf gegen den Bösewicht des Films teil, während sie sich von Herzschmerz erholt, enge Freundschaften pflegt und ihr Selbstbewusstsein entdeckt - nicht gerade eine Karikatur einer weiblichen Figur. 'Jemanden so zu spielen, das ist alles, was ich zu diesem Zeitpunkt meiner Karriere wollte', sagt Purnell. Purnell ist eine Schauspielerin, deren On-Screen-Arbeit bisher hauptsächlich aus Nebenrollen oder 'jungen Versionen' von Rollen bestand (sie hat Kinder- oder Jugendversionen von Margot Robbie, Angelina Jolie und Kiera Knightley gespielt). Mit ihrer Hauptrolle erreicht Purnell einen Wendepunkt Zeichen inMiss Peregrines. Ihre kommenden Filme sind ein weiterer Schritt nach oben; der mit Sternen übersäteChurchillzeigt Purnell als Sekretär des Premierministers, während das Science-Fiction-ProjektUFOhat sie neben (der sehr passenden) Gillian Anderson in der Hauptrolle. Fan murrt beiseite, es sieht so aus, als würde er Emma spielenMiss PeregrinesFür Purnell ist dies nur der Beginn einer langen Karriere, die mit Rollen gefüllt ist, die die Leute zum Reden bringen.
Bild: 20th Century Fox